ESCRIBAS POR EL AMOR UNIVERSAL
ADMINISTRADORA POETAS, ESCRITORES POR LA PAZ
Nieves María Merino Guerra
Nieves Merino Guerra
Nieves María Guerra Nombrada Embajadora Universal por la paz Islas Canarias, España CERCLE UNIVERSEL DES AMBASSADEURS DE LA PAIX SUISSE / FRANCE
miércoles, 3 de noviembre de 2010
¡¡ Felicidades, poetas y poetisas del mundo !!
¡Felicidades, poeta!
Todo el que sueña y trasmite,
sea en prosa o sea en verso,
escribiendo o declamando,
construyendo y enseñando,
compartiendo , enamorando...
El que descubre belleza,
sueña con utopías,
con libertad y justicias,
comprometido y valiente...
Todo aquél que está presente
cuando la paz se desea,
luchando contra marea
por un mundo diferente...
Es poeta. Y es simiente
de ése verbo que le aflora
como si fuese la aurora
de un nuevo día creciente.
NIEVES Mª MERINO GUERRA
CANARIAS – ESPAÑA
01-11-2010
martes, 2 de noviembre de 2010
María Isabel Zelaya - AL PAISAJE TERRENAL
Jujuy Argentina
Escritora de cuentos y poesía
organizadora de eventos literarios
miembro de la SADE, seccional Jujuy
organizadora de eventos literarios
miembro de la SADE, seccional Jujuy
AL PAISAJE TERRENAL.
Poema destacado
18 septiembre 2010 UHE.
.
.
Paisaje cerreño y llano
Mesetas, valle, sauzal,
Recodo por las laderas,
Arbustos en el churcal,
Canto rodado en el río
Anchura de inmensa mar,
Son de la Tierra el regalo
Que gira pidiendo Paz,
Y rota danzando al aire
Cada ritmo al respirar
Acariciando las almas
-Aliento y perpetuidad-
Bajo el cenit de la gloria
Por ser una parte más
Del misterio de la vida,
Las ansias de Libertad;
La alegría del poeta
Cuando se asombra y nos da
Romances de sol y viento
¡Y nubes al coronar!
(Se me antoja un paraíso
En mi predio terrenal...)
.
Hoy nos llaman poetas.
Norberto Arturo Cid
Argentina - Capital Federal
Artista Plastico - Escritor - Comerciante
- Soy integrante de la CD de la SADE ( Sociedad Argentina de Escritores)
Hoy nos llaman poetas.
Bohemios y locos
de los años setenta,
escribían sus versos
en papeles que volaban…
servilletas de café,
boletos de colectivo,
cuadernos viejos y arrugados
mientras el crepúsculo desenhebraba la tarde
en la embriagues de los bares.
Que locos aquellos poetas,
que escribíamos versos
dejando sus rimas al viento
para que a todos llegaran.
con gritos de libertad,
mientras rodaban las lágrimas y la tristeza
de compañeros presos y secuestrados
por solo pensar.
Nos decían los vagos… ¡locos de atar!
revolucionarios… y mil adjetivos más.
Solo éramos culpables,
de ser escribientes de versos
en servilletas y papeles de colores
de una realidad sangrienta,
y del amor por la patria entre rejas.
Que locos e inconscientes éramos todos,
por pedir la libertad,
de un pueblo crucificado en púas
que lloraba en silencio
la pérdida de sus hijos e intelectuales
que las próximas generaciones añoraran.
Poetas de dos por cuatro,
locos de la vida…
devoraban cafés amontonando cenizas
calentando sus tripas,
con un vaso de tinto,
en noches de guitarras
entonando a Viglieti o Benedeti
mientras la orquesta de sirenas rondaban
la noche de las capuchas
en músicos de traje oliva.
Pa` el amor no había tiempo,
solo acompañadas noches,
sin saber si al otro día,
el sol alumbraría la sonrisa.
Con un beso, un te quiero,
una suave caricia de despedida,
esperando a encontrarnos
en la sombras de la noche
esquivando adoquines,
y calles oscuras de sirenas
para sentarnos en ronda
a leer las cartas,.. noticias frescas
de aquellos que pudieron
pasar las fronteras y ver la realidad.
Y nuevamente escribíamos
nuestros subversivos versos
de amor y libertad.
Pasaron muchos años,
esperando y postergando
una familia, un futuro
en post de la democracia,
mientras aquellos que nos decían locos,
vivían como reyes,
con sus “socios” intelectuales.
derechos y humanos.
Seguimos batallando,
escribiendo nuestros versos,
servilletas y cuadernos arrugados
que el tiempo devolvió en sepia,
dejando palabras impresas
de una época de bohemia
donde nacieron y crecieron
a los que hoy llaman poetas.
Con pintadas lágrimas
miro el viejo espanto,
como canto inmortal
de la conciencia.
2009 – Norberto A. Cid - Todos los derechos reservados
sábado, 23 de octubre de 2010
Rosalio Castillo
Abogado,escritor venezolano, cuadripléjico que ama la vida, y a Dios por sobre todas las cosas, luchador incansable por el respeto a la vida y su derecho a vivir con su familia en armonía espiritual.
AMISTAD
Para mí la amistad es como el mar [yo] que en sus venidas y retiradas saluda a la arena de la playa [mis amigos]. Yo quisiera ser amigo de todos los granos de arena de las playas del mundo.
Rosalio (Roly) Julio Castillo Brandt; jueves, 14 de octubre de 2010.
viernes, 22 de octubre de 2010
¿ Y LOS MAPUCHES DETENIDOS?
Mercedes DemBo Barcessat
I write poetry and stories for the past 4 years.
I speak, spanish, french, inglish, portugues, arabic some russian.
- Perth Western Australia
- Australia
I write poetry and stories for the past 4 years.
I speak, spanish, french, inglish, portugues, arabic some russian.
* Publicado por Mercedes DemBo Barcessat el octubre 22, 2010en RED ESCRITORES COQUIMBO
ALGUNAS PALABRAS SON INSPIRADAS DE ARTICULOS DEL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN MAPUCHE
Gracias a D-ios los mineros están en sus casas
y pronto volverán a su rutina,
aunque sus vidas pienso ya no serán iguales
después de tan penosa, dolorosa prueba.
Ahora pregunto al gobierno Chileno y a sus políticos
¿ los Mapuches detenidos no merecen la misma clemencia?
no son terroristas, solo reclaman lo que es suyo desde generaciones
sus tierras ancestrales.
La lucha mapuche tiene que ver con una fuerza espiritual,
con su visión del cosmos, con su feyentun.
Pido al pueblo Chileno, a sus poetas, escritores, intelectuales, obreros,
a los pueblos y a toda la sociedad humana
levantemos bien fuerte la voz para pedir justicia.
Que nuestras voces atraviesen los tímpanos, la bóveda celeste
"¡Libertad para los prisioneros Mapuches! - Ñuke Mapu ..."
Hagamos muestra de solidaridad sincera
no solo de palabras vacías que se pierden en el viento.
¿Hasta cuándo va a seguir el abuso, os pregunto?
los pisotearon su dignidad
la huelga de hambre no aflojo su voluntad de seguir luchando.
Los tratan de terroristas cuando los verdaderos
terroristas andan libres y armados.
feyentun en Mapudungun: creyencias
lunes, 11 de octubre de 2010
NOBEL DE LA PAZ 2010 - Liu Xiaobo
NOBEL DE LA PAZ 2010
- Publicado por Alfred Asís el octubre 11, 2010 en RED ESCRITORES COQUIMBO, CHILE
· A LOS LÍDERES DE CHINA
Desde el silencio surgen las voces
no de enfrentamientos
si no, de prudencia
de alabanzas
de plegarias
de solicitud...
Desde el silencio surgen las voces
no de enfrentamientos
si no, de prudencia
de alabanzas
de plegarias
de solicitud...
·
El pueblo Chino, su rica cultura, su pasado
su gente y su riqueza tiene dignidad,
va caminando hacia la libertad...
El pueblo Chino, su rica cultura, su pasado
su gente y su riqueza tiene dignidad,
va caminando hacia la libertad...
·
Tanta riqueza cultural
no es condescendiente con la humanidad
La libertad es un deseo de las conciencias
en donde la sociedad pide a gritos
ser parte del mundo universal
sin barreras ni fronteras
ni físicas ni espirituales
en donde los seres humanos
alcancen la plenitud de sus valores.
Tanta riqueza cultural
no es condescendiente con la humanidad
La libertad es un deseo de las conciencias
en donde la sociedad pide a gritos
ser parte del mundo universal
sin barreras ni fronteras
ni físicas ni espirituales
en donde los seres humanos
alcancen la plenitud de sus valores.
·
Las autoridades Chinas, no deben ceder
por obligación, sólo desde el corazón
por un mundo más unido, en Paz
y armonía generando el Diálogo civilizado.
Las autoridades Chinas, no deben ceder
por obligación, sólo desde el corazón
por un mundo más unido, en Paz
y armonía generando el Diálogo civilizado.
· LIBEREN A NOBEL DE LA PAZ
Alfred Asís
Alfred Asís
miércoles, 6 de octubre de 2010
Más allá de los sueños...
MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS…
Más allá de los sueños
hay un Paraíso
hay un Paraíso
donde no se mastican
ni el dolor ni el miedo.
ni el dolor ni el miedo.
Olor a azahares,
aromas de amores
que siguen eternos.
Más allá del sentido,
del sopor que siento
del sopor que siento
al cerrar los ojos
y mirarme adentro
y mirarme adentro
paseo en mi alma
susurro de viento…
¡Y aún estás vivo!
Pesadilla amarga
recorre mi cuerpo.
recorre mi cuerpo.
Angustiada, ausente,
te escucho y te veo.
te escucho y te veo.
Confundida y triste
mezclo mis recuerdos...
Pasado y presente.
Mi amado no ha muerto.
Regresa exigente
Regresa exigente
Con otra mirada...
Y desamor creciente.
Y desamor creciente.
Se quita su alianza,
abandona y hiere
con duras palabras.
Más allá del sueño
el dolor se mece
el dolor se mece
en olas más bravas.
Puñal que atraviesa.
Puñal que atraviesa.
Mi alma y mi mente
quedan desangradas.
Amor, nunca mueres.
--------------------------
Nieves Mª Merino Guerra
Canarias-España
06/10/2010
jueves, 30 de septiembre de 2010
martes, 28 de septiembre de 2010
Carmen Rojas Larrazábal - Que dejaré - Canción del nuevo día
Carmen Rojas Larrazábal
Poeta,
Venezuela
Residente en Los Angeles California
661-4333235
californiaUHE@aol.com
Poeta venezolana, quien ha publicado los siguientes poemarios: “Reloj de Arena”, 2008; “Alquimia de Huellas”, 2009, y recientemente “Segundos de Agua Clara”, 2010. Sus poemas han sido publicados en varias revistas electrónicas, incluyendo “Letralia”, han publicado sus poemas en la revista Molino de Letras, México, ”Unión Hispanoamericana de Escritores. Su poema “ Hay un nido en mi ventana “ha sido publicado en Palabras diversas, y su poema "Libre", será publicado próximamente en la sección “Literatura por la Paz” del Dr Ernesto Kahan, Premio Nobel de la Paz, en la revista electrónica “ Palabras Diversas”. Es miembro de Algo por Colombia, de Joseph Berolo, en su sección Poesías por la Paz, y de poetas del Mundo, de Chile. Es miembro de la Sociedad Venezolana de Arte Internacional, en cuya primera conferencia internacional realizada en Caracas, en Abril del 2010, presento “Segundos de Agua Clara”. Ha participado en el proyecto libro-objeto de Chile, en la publicación: “Girapoema” que ha circulado a nivel mundial, en el 2008 y en el 2009. A principios de Junio del 2010, Carmen fue designada como Presidente de La Unión Hispanoamericana de Escritores por Estados Unidos, y recientemente fue seleccionada como la representante de UBT, Unión de TROVAS Brasileiras, por Los Angeles, California.
Escribe desde los nueve años y fue educada en la poesía por su mentor, Miguel Ramón Utrera, premio Nacional de Literatura, 1985, Venezuela. Su primera publicación fue en 1982, Revista “Arcilla”, San Juan de los Morros, Estado Guárico, Venezuela, por iniciativa de su mentor.
Es Terapista Ocupacional, especializada en Pediatría, con enfoque en niños con Autismo y Parálisis Cerebral.
En la actualidad prepara su cuarto poemario “ Quince Minutos bajo la Lluvia” el cual será presentado en Tijuana, México, auspiciado por SIPEA, Tijuana, Bogotá, Colombia, durante la conferencia Internacional de Escritores Matilde Espinosa, que se realizara la tercera semana de Octubre del 2010, y en Venezuela a finales de Octubre. Su primer poemario en ingles, “Fifteen minutes in the Rain”, será presentado en Los Angeles, California, en Diciembre del 2010.
Que dejaré
Al sin sentido de la guerra.
Que dejaré
Después de haber callado tu adiós
Sorprendido en la herida de tu angustia
Derribado ante el muro de la ausencia
Vencido en los abismos de la espera
Sangrando a media luz, sobre la tierra.
Que dejaré
En la oración que olvida tu tragedia
Ante el Dios que perdona mi violencia,
Desangrando tu Dios sobre el altar
tratando de borrar, inútilmente
Los pecados que aún piensa que le quedan.
Que dejaré
Si hoy han puesto dos rosas en mi tumba.
Ahora sé que me fui sin darme cuenta
Que he muerto entre colores desteñidos
Intentando cobijar, ingenuamente,
el frio de mi cuerpo y mi conciencia.
Que dejaré
Solo soy el fantasma de tu olvido
Y ya no puedo sorprender tu angustia
Ni derribarte al fondo de la ausencia
Ni vencerte en abismos mal heridos.
Que dejaré
Todavía pregunto, sin respuesta.
Si viví sobre las horas de tu entrega
O morí en vida, a media luz, apenas,
Como viven las dos rosas que me quedan.
Carmen Rojas Larrazábal
Al sin sentido de la guerra.
Que dejaré
Después de haber callado tu adiós
Sorprendido en la herida de tu angustia
Derribado ante el muro de la ausencia
Vencido en los abismos de la espera
Sangrando a media luz, sobre la tierra.
Que dejaré
En la oración que olvida tu tragedia
Ante el Dios que perdona mi violencia,
Desangrando tu Dios sobre el altar
tratando de borrar, inútilmente
Los pecados que aún piensa que le quedan.
Que dejaré
Si hoy han puesto dos rosas en mi tumba.
Ahora sé que me fui sin darme cuenta
Que he muerto entre colores desteñidos
Intentando cobijar, ingenuamente,
el frio de mi cuerpo y mi conciencia.
Que dejaré
Solo soy el fantasma de tu olvido
Y ya no puedo sorprender tu angustia
Ni derribarte al fondo de la ausencia
Ni vencerte en abismos mal heridos.
Que dejaré
Todavía pregunto, sin respuesta.
Si viví sobre las horas de tu entrega
O morí en vida, a media luz, apenas,
Como viven las dos rosas que me quedan.
Carmen Rojas Larrazábal
Canción del nuevo día
A que le canta un niño?
Para mi amigo Sergio Barer,
Y su música del cielo.
Que amanezca en tu mirada
madre-luz para mis días
la mano tibia que siembra
sonrisas, cantos, y vida.
Que se encienda todo el patio
con un dialogo de miel
para endulzar la tristeza
que apresura mi niñez.
Que el futuro emprenda vuelo
desde el árbol de mi casa
y que exista sobre el mundo
paz azul para sus alas.
Agua fresca, pan sagrado
tierra fértil en mi almohada,
con semillas de justicia
para mi tierra descalza.
Que se borren las fronteras
entre tu patio y el mío:
no irreverentes banderas
para juegos divididos
Que mi Dios nunca me olvide
desde mi ingenua plegaria
y que yo lo busque siempre
más allá de las palabras.
Altar de mi nuevo día,
ritual de infancia, en mis ojos
corazón, vela encendida,
para quemar mis otoños.
Más allá de la injusticia
con adultas emboscadas,
debajo de esas trincheras
que se aferran a mi espalda.
Que se desborde mi sed
En los caudales del rio,
Y que el pan sobre mi mesa
Siempre rinda al compartirlo.
Le canto al niño dormido
Detrás de alguna frontera,
Esa línea que en mi patio
Deletreo mis horas buenas.
Le canto a todos los niños
Que van llorando de olvido,
los que tan solo han jugado
en un patio dividido.
Le canto al tibio recuerdo
De la paz sobre mi almohada
Donde aguardaba el futuro
Con su promesa de infancia.
Carmen Rojas Larrazábal
A que le canta un niño?
Para mi amigo Sergio Barer,
Y su música del cielo.
Que amanezca en tu mirada
madre-luz para mis días
la mano tibia que siembra
sonrisas, cantos, y vida.
Que se encienda todo el patio
con un dialogo de miel
para endulzar la tristeza
que apresura mi niñez.
Que el futuro emprenda vuelo
desde el árbol de mi casa
y que exista sobre el mundo
paz azul para sus alas.
Agua fresca, pan sagrado
tierra fértil en mi almohada,
con semillas de justicia
para mi tierra descalza.
Que se borren las fronteras
entre tu patio y el mío:
no irreverentes banderas
para juegos divididos
Que mi Dios nunca me olvide
desde mi ingenua plegaria
y que yo lo busque siempre
más allá de las palabras.
Altar de mi nuevo día,
ritual de infancia, en mis ojos
corazón, vela encendida,
para quemar mis otoños.
Más allá de la injusticia
con adultas emboscadas,
debajo de esas trincheras
que se aferran a mi espalda.
Que se desborde mi sed
En los caudales del rio,
Y que el pan sobre mi mesa
Siempre rinda al compartirlo.
Le canto al niño dormido
Detrás de alguna frontera,
Esa línea que en mi patio
Deletreo mis horas buenas.
Le canto a todos los niños
Que van llorando de olvido,
los que tan solo han jugado
en un patio dividido.
Le canto al tibio recuerdo
De la paz sobre mi almohada
Donde aguardaba el futuro
Con su promesa de infancia.
Carmen Rojas Larrazábal
martes, 21 de septiembre de 2010
A todas las Razas
Que la luz ilumine a las personas y con ella su resplandor
Un resplandor que en el ocaso del tiempo permanezca en la unión de personas de distintas Etnias y distintos pueblos, donde el amor y la paz deberían reinar.
Donde uniendo nuestras manos, sintiéramos latir los corazones de nuestros queridos hermanos, aquellos que necesitan comprensión y sobre todo amor.
Que la paz ilumine nuestras almas, para hacer juntos un futuro mejor y que las guerras y el hambre,acaben.
Que se perciba en el aire una ilusión, que todos unidos consigamos que el mundo cambie.
Que con fe y esperanza los pueblos se unan en una batalla sin fin, donde el hombre, sea un ser con esperanzas y amor.
Que los pobres encuentren consuelo y la vida reluzca de una vez, para ser mejor.
DUELO EN EL DÍA DE LA PAZ.
¿Cómo explicarme, sin llanto,
El dolor que me atraviesa,
Sintiéndome el alma espesa
De tanto dolor, sufrimiento ?.
No sé cómo decirte,
Ni sé si hay consuelo.
Son muchos ya, los “duelos”
De pérdidas queridas.
Son tantos los vacíos,
Y es tanta ya la pena
Que corre por mis venas
Todo el dolor del mundo.
Y rasga, tan profundo
Que no encuentro palabras…
(Quizás porque no existan
Y ya no sé inventarlas).
Duelo tras duelo,
Y más duelo…
Y “Dolientes”, caminamos
Por éste jardín de espinas
Que nos siguen lacerando.
------------------
Nieves María Merino Guerra
Canarias- España-
21-09-2010
jueves, 16 de septiembre de 2010
Modesto Herrera - América
Modesto Herrera
- Veracruz
- México
(A Pat y Waldo)
Que inmensamente bella eres tierra mía
entre un sinfín de lagos y montañas
acaricia el agua de los ríos tus colinas
y en la alegría de tus valles, lo valioso,
producto del enlace de costumbres y de lenguas,
donde el crisol de varias razas y culturas
entre canciones de amor y de injusticias,
han abonado con sus vidas tu sembrado
para darnos el fruto de su lucha en la cosecha.
Muchas historias que han trazado tu leyenda
son recorridas por todo el continente
sangre del parto de un hombre diferente
que a su lado una mujer inteligente lo respalda.
aunque el pasado se retrata con tristeza
en los rostros de los niños por tus campos
o los anillos de miseria en las ciudades
es el presente en constante rebeldía
que no permite el descanso de tus hijos,
por un lado el incansable defensor de la amazonia
que aún asesinado
en su caudal navega impresionante
a la defensa de la selva los bosques y las lenguas.
es chico méndez maíz y chicha, eterna mariposa
colorido e infatigable árbol que acaricia el cielo.
Han surgido en otras vidas, personas tan valiosas
como Neruda, Benedetti y Zitarroza a su país en la tristeza
recordaba con guitarra y sus canciones la pobreza.
pero fue Atahualpa, muchos sin nombre, Cuauhtémoc,
las mujeres guerreras defendiendo con sangre su pureza.
La magia de ese instante ha sido conservada
a pesar del intento por borrarla,
ciencia inexplicable para el blanco
que algunas ocasiones,
los que somos mestizos,
lo olvidamos;
es la visión de un fuego renovado en cada ciclo,
muchos pueblos reflejados en macombo.
Yo sé que la Araucana tiene otra historia parecida
y Guatemala en muchos años ha sido denostada
cuando Arbenz fue el primero al darse cuenta de la infamia
y después resistieron en la selva con la imagen de Guevara,
cientos de hombres concientes del futuro
y entre ellos, hasta el hijo de un premio Nobel.
Hemos sufrido para aceptar el parto,
antes la violación de un invasor
que por miedo o ignorancia borraba el tiempo,
la construcción del universo que los artistas dibujaron.
pero ellos no dejaron el idioma enredado en nuestra lengua
para que cada rincón de esta galaxia impresionante
fuese endulzado con la lengua de Cervantes.
Un cinturón de agua divide a tu cuerpo en la cintura,
arriba Roque Dalton y Sandino, la sierra Falcón del otro lado,
las minas de estaño y cobre en dos países que fueron violentados
recuerdan dos hombres malvados, uno inconciente en su placer,
dejó a un país hundido en la miseria, con los chacales dictadores,
el otro, caín, judas, traidor de un Salvador que acepta su destino
en la Moneda.
En parte de tus tierras que fueron devoradas por la iglesia
antes que Juárez pudiera rescatarlas, después de muchos años
César Chávez la fue reclamando con los hijos olvidados
por un sistema que ha negado su pasado.
No importa en que momento de tu vida te recuerde,
eres el baluarte de un tesoro, la rosa blanca de Martí,
el símbolo de una cultura que no pudo destruirse
que en una plaza tres veces reprimida, los peces de oro
pudieron conservarse y entremezclarse con otras ideas.
Si Rosario y Traven escribieron
la injusticia de un pueblo
que antes fue el más sabio de la tierra,
los hombres sin rostro
la otra iglesia en defensa de los pobres,
un viejo comunista renovado,
que aprendió que Marx no era su símbolo,
se transformaron indios por defensa de los indios,
fusiles de madera y espacios electrónicos
como fondo de batalla,
han puesto alto los misterios del viejo Antonio
y su chamán el grillo,
la religión del potzol y del cacao
de los que no tienen esperanza,
y en caracoles, escuelas,
trabajo comunal,
ha sido la victoria a través de la palabra.
Declaraciones,
manifiestos,
apoyo en varias ocasiones,
también esclavos del tigre para olvidar a una isla,
que con muchos defectos,
no hay que olvidar que no tiene salidas,
que a pesar del bloqueo
es el primer lugar de todo el continente,
en doctores, beisbolistas y poetas,
no hay niños desnutridos,
y tampoco analfabetas.
sin embargo esa victoria tiene un precio,
el tirano antes héroe para muchos se convirtió en villano.
Otro Atahualpa nos contó su historia,
desde un sillón mullido en Francia
aunque Serrat le dio forma, llegó a tu tierra
tierra mía, para hablar de Hernández y Machado.
Después del cruento golpe a un Chile renovado,
las voces de los Parra, inti illimani, Víctor Jara,
fueron repetidas por todo el continente
en un cuarto de azotea, un escenario,
la oposición musical, fue la respuesta
y la poesía, desde el río Bravo hasta la Patagonia
fue el arma necesaria para recordar su historia.
Luego las flores del verso en Nicaragua,
otro Martí en salvador luchando
Zapata en el sur con la palabra rescatado,
los tupamaros, montoneros y Camilo cuando
en Colombia la línea de la verdad estaba clara.
Así es; no todo es tristeza en esta geografía...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
INVITACIÓN: Encuentro “Contra la Violencia PPdM en El Salvador” Por Fredy Ramón Pacheco*
LIBRO DE VISITAS.
